[Dragaera] An observation from the LJ comments about names
Davdi Silverrock
davdisil at gmail.com
Sat Aug 26 11:31:32 PDT 2006
On 8/26/06, Damien Sullivan <phoenix at ugcs.caltech.edu> wrote:
> On Sun, Aug 13, 2006 at 10:32:36PM -0400, Kate Nepveu wrote:
> > Spoilers removed.
> >
> > On 8/13/06, Peter H. Granzeau <pgranzeau at cox.net> wrote:
> >
> > > One wonders why the copy editor (whose job it is to discover
> > > continuity flaws, as well as other stuff) didn't find it?
> >
> > I have it on good authority that the books are incredibly difficult to
> > copyedit because they are so entertaining.
>
> Hrmph. I read it last night and was entertained, but I also noticed the
> name inconsistency. I think I also saw a conversation which fell out of
> phase. One of those extended exchanges of one-liners, without ", said
> X", where if you look at the content the sequence of speakers is
>
> A
> B
> A
> B
> A
> A
> B
> A
>
> instead of a regular ABABABA. I think I've seen such glitches in other
> books as well.
>
While I think that I too have seen this, and was mildly confused at
first, I am not sure how else it could be dealt with stylistically.
That is, the two sequential speakings are two different lines of
thought. One speech closes out the conversation, the next paragraph
opens a new dialogue. I think. I'll have to check back in the text
to be sure.
The line where (avoiding spoilers) the sentence abruptly changes
midway without a break emphasizes the urgency and importance of the
interruption. So I think that worked, at least for me (again, after a
certain initial confusion).
More information about the Dragaera
mailing list