[Dragaera] Tiassa and translation (spoiler)

[Philip Hart]

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
a
b
c
d
e
f
g


Not sure if this has been discussed: So Sethra supposedly put Vlad in 
contact with the translator.  Someone did the same for Paarfi, presumably 
Sethra.  (Of course Vlad's another option, if they cross paths.)  That 
could have happened after _TPG_, in concert with Paarfi's enquiries to S 
about the events leading up to the Disaster.  Or S gave the translator 
Paarfi's books.  Either way I think this is some evidence for Paarfi's 
work being reality-based.

Note also that _Orca_'s narrative is more simply understood now.

Also _Athyra_, if the silver tiassa learns what Savn experienced and 
passes it on to someone - perhaps the translator directly, explaining why 
we love the Texts?

Something I now understand less is the introductory quality of the opening 
sections of many of the Texts.  Vlad's talking to one person, who doesn't 
need to be told about Loiosh being a flying lizard with four limbs or so 
forth, or doesn't need to be told twice even if he's on the other end of a 
transuniversal tube.